Dual-Deck Director software and cable allow you to capture and edit video from 8mm Hi-8 tapes to VHS using the GV-8050 Dual Deck VCR. Copy 8mm to VHS with a single button or combine up to 8 sources to VHS tape. The VCR and software was a consumer product, not for professional editors.
The software is easy to use point and click. Capture footage from VHS or 8mm. Drag your clips into a storyboard for editing. It can save your clips for later use in a library.
This is the Macintosh version inside a PC/Windows box.
Sources:
https://www.videomaker.com/article/c3/1213-edit-points-editing-vcrs/
https://www.videomaker.com/article/c5/1789-go-video-finally-releases-8-mm-to-vhs-deck/
Popular Science – Dec 1994 – Page 62 – Vol. 245, No. 6
https://books.google.com/books?id=zOMu0n2W6isC&lpg=PA62&ots=1Z9wj0VkOv&dq=Go-Video%20%22GV-8050%22&pg=PA62#v=onepage&q=Go-Video%20%22GV-8050%22&f=false